Chiove (tradução)

Original

Sergio Bruni

Compositor: Evemero Nardella testo Libero Bovio

Tu estás doente e cantas
Tu estás morrendo e cantas
São nove dias, nove
Que chove, chove, chove

E o ar fica frio
E se faz escuro o céu
E tu, neste gelo
Tu sozinha, cantas e morres

Quem és tu? Tu és uma canária
Quem és tu? Tu és o Amor
Tu és o Amor
Que mesmo quando morre
Canta canções novas

Jesus, mas como chove!

Tu, como uma Madona
Cantas uma canção de adormecer
Para o anjinho na cruz
Que quer ouvir essa voz

'Essa voz solitária que
Na noite, canta
E tu, como uma Santa
Tu sozinha sozinha, morres

Quem és tu? Tu és a canária
Quem és tu? Tu és o Amor
Tu és o Amor
Que mesmo quando morre
Canta canções novas

Jesus, mas como chove!